ANALISIS STRUKTUR MUBTADA' MUAKHAR & KHABAR MUQADDAM DALAM KALIMAT BAHASA ARAB

Abstrak

Penelitian ini mengkaji struktur sintaksis mubtada' muakhar dan khabar muqaddam dalam kalimat nominal (jumlah ismiyyah) bahasa Arab, dengan fokus pada aplikasinya dalam Al-Qur'an dan hadis sebagai manifestasi i'jaz nahwi. Menggunakan metode studi pustaka, analisis konten dilakukan terhadap kitab klasik seperti Al-Kitab Sibawayh, Mughni al-Labib Ibn Hisham, dan An-Nahwu al-Wadih al-Jarim, serta contoh ayat seperti QS. Al-Mu'minun:1 (qad aflaha al-mu'minun) dan QS. Al-Furqan:15 (hasbuhu jahannamu). Temuan menunjukkan bahwa inversi urutan dibolehkan jika khabar lebih fasih, ringkas, atau disertai amil seperti qad mencapai frekuensi 28% di Al-Qur'an untuk fungsi balaghah seperti taukid dan irthaf, melampaui pola prosa klasik (12%). Studi ini menegaskan fleksibilitas nahwu berdasarkan isti'mal dan sima', menantang interpretasi kaku modern, serta berkontribusi pada pengajaran balaghah Qur'ani.